title=
CD92/Olivier Ravoire

Résidence artistique et culturelle en milieu scolaire

 

2023-2024 

Lecture théâtralisée et écriture d’invention autour des Mémoires d’outre-tombe et se raconter.

Tout au long de l’année scolaire 2023-2024, soixante-quinze élèves de 6e et 3e de trois classes du collège Louis Pasteur à Gennevilliers ont vécu une expérience unique grâce à une résidence artistique en milieu scolaire, intitulée « Donnez voix aux mémoires ! ».

Les collégiens ont travaillé au sein d’une équipe pluridisciplinaire dynamique et motivante constituée de leurs professeurs de français, d’arts plastiques et d’une documentaliste ; de deux comédiens qui sont également danseurs et metteurs en scène ; et des chargés de médiation de la maison de Chateaubriand.

Les élèves ont abordé la littérature à travers la lecture et l’écriture. Jalonnée d’ateliers d’écriture et de mise en mouvement du corps et de la voix, l’expérience était articulée autour de deux thèmes centraux dans les Mémoires d’outre-tombe : la mémoire et l’autoportrait. Maniant le stylo et l’ordinateur, apprenant à placer la voix et à dire un texte à haute voix, ou encore à faire évoluer leur corps en fonction d’une mise en scène, les élèves se sont approprié ces sujets chers à Chateaubriand comme une phase déterminante de la découverte de soi, des autres et de l’art de se raconter.

Le projet s’est enrichi de la réalisation d’un documentaire filmé par les élèves de 3e accompagnés par une réalisatrice, qui les a initiés à la captation et au montage de film.

Point d’orgue de ce travail au long cours, la restitution et le partage par les élèves de leurs textes. Sur scène, lors du « Marathon de lectures » du samedi 1er juin 2024, dans le parc historique conçu et planté par Chateaubriand, les récits de fictions, performances de lectures, dessins, captations vidéo incarnent un accomplissement et déjà la mémoire de ce récit.

 

À lire !

Le recueil des textes écrits par les collégiens

(cliquer sur l'image ou le lien pour ouvrir le fichier PDF)


Donnez voix aux memoires Recueil residence scolaire 2024 1re de couverture

Lire sur Calaméo (PDF à feuilleter) 

 

Article publié dans HDS mag n° 94 (mai-juin 2024)

 

Reportage sur le documentaire filmé par les élèves de 3e

 
 

Archives

2021-2022

Sur l'année scolaire 2021-2022, la Maison de Chateaubriand et le Musée départemental Albert Kahn organisent le projet de résidence artistique en milieu scolaire : "Voyages (extra)ordinaires".
La résidence "Voyages (extra)ordinaires" a été pensée dans le but de tisser des liens entre les classes participantes grâce à la création d’une œuvre collective associant textes et images.


La thématique du voyage est omniprésente dans la vie et l’œuvre de Chateaubriand et d’Albert Kahn. Elle était également l’objet de l’exposition « Franz Ludwig Catel. Un peintre romantique dans la Calabre napoléonienne » présentée du 18 septembre au 19 décembre 2021 à la Maison de Chateaubriand. 
Tout au long de l’année scolaire, ce projet propose aux jeunes un parcours de découverte de lieux culturels et des ateliers de pratique artistique conçus et animés par deux artistes :

 

marc  

 

Marc Wiltz est un écrivain et fondateur de la maison d’édition Magellan & cie. Il grandit au Havre, se forme à l’Ecole Supérieure de Commerce du Havre, s’essaye au théâtre, à la radio et à l’édition (Petit Futé en 1983). Il vit deux ans en Afrique avant de rentrer en France et travailler comme gestionnaire de studios de tournage de cinéma puis fonder sa maison d’édition en 1999. Amateur de voyage depuis son plus jeune âge, il consacre son œuvre à sa valorisation sous toutes ses formes. Il est l’auteur de plusieurs collections d’ouvrage consacré aux grands voyageurs et aux liens entre artistes et l’Ailleurs.

 

andrea


Andréa Eichenberger est une photographe brésilienne travaillant entre le Brésil et la France. Elle entretient un rapport intime au voyage lié à l’histoire migratoire de sa famille. À la suite de ses études en arts visuels et de son doctorat en anthropologie, elle adopte une démarche qui se fonde sur la notion de rencontre et explore les liens entre photographie et sciences sociales. Dans ses projets, souvent basés sur le dialogue avec les personnes
photographiées, l’image photographique est un outil permettant une réflexion sociale et politique.

 A partir des collections départementales (extraits de l’œuvre de Chateaubriand et les Archives de la Planète initiées par Albert Kahn), les élèves ont été invités au cours d’une série d’ateliers à associer travail d’écriture et prises de vue photographique à concevoir leur propre carnet de voyage mêlant images d’ailleurs et témoignages sur leur environnement quotidien, naviguant entre évasion imaginaire et chronique contemporaine.

La restitution des travaux des élèves dans la salle des Plaques du musée départemental d’Albert Kahn a permis de mettre en regard la pluralité des visions portées par la jeunesse sur le territoire des Hauts-de-Seine, de la cité jardin de Châtenay-Malabry au cœur de ville Boulonnais.
Inscrit dans la politique de maillage territorial des actions culturelles du département, ce projet a réuni pour l’occasion deux artistes incarnant la spécificité et la singularité des deux structures départementales : une maison d’écrivain et un musée de l’image.

Résidence cCD92BL

Publication Voyages (extra)ordinaires  © CD92/Blandine Leclerc

Voyages extra ordinaires cCD92BL

 Publication Voyages (extra)ordinaires  © CD92/Blandine Leclerc